Restaurant and drinks editor Andrew Knowlton explores the food scene in Nashville with Dan Auerbach of The Black Keys.