In Muslim Pakistan, a new TV show is trying to deal with the delicate subject of sex and embarrassing illnesses without angering conservatives.