As Japanese Prime Minister Shinzo Abe heads to the polls next month, the success of his war on deflation hinges on convincing people to shrug off fears about the future and start spending to kickstart the world's number three economy.