Una peligrosa huida terminó con dos ladrones heridos tras haber asaltado un camión repartidor de bebidas.