A grand jury in New York yesterday declined to indict a white police officer in the choking death of a young Afro-American man suspected of illegally selling cigarettes.