Pope Francis said Christians are being "driven from the Middle East", in a video address timed to coincide with a visit by French Cardinal Philippe Barbarin to the Iraqi Kurdish city of Arbil.