You've finished your holiday shopping, now it's time to wrap! Get creative with tips that won't sacrifice style or budget.