Filmé par les services de police brésiliens ... Sous titres français dispo sur le lecteur .