Au Canada pendant un match de hockey sur glace avec des enfants, Arabella une petite fille de 3 ans, va tomber sur la glace et va avoir du mal à se relever. Heureusement, elle peut compter sur son adversaire Amara (4 ans) pour l'aider.