Titre anglais : The Lost Picture Show. br Titre français : Le protégé. br Scénario : Doug E. Jones et Andy Reaser br Réalisateur : Jonathan West br Numéro de l’épisode : #163 br br Paige, voulant reprendre son ancien job d’assistante sociale, change ses plans quand son père Être de Lumière, Sam, vient lui demander de l’aide pour son protégé, JD, lui-même un futur Être de Lumière qui vient subitement de réapparaître après 50 ans. Paige et Sam apprennent que JD fuit Vaklav, un démon qui a kidnappé des gens à travers le temps en les gardant prisonniers sur un collage photo maléfique. Par ailleurs, Piper et Léo vont voir un conseiller conjugale magique qui échange leurs corps, les obligeant chacun à marcher dans les chaussures de l’autre. Phoebe va dans une banque de sperme dans l’espoir de trouver le parfait donneur pour le père de son enfant. Quant à Billie, elle s’en veut de ne pas avoir été capable de protéger JD. br br Diffusion WB : 06 Novembre 2005. br Diffusion M6 : 14 Octobre 2006. br Audience WB : 3 870 000 téléspectateurs. br Audience M6 : 2 746 940 téléspectateurs.