Titre anglais : Payback’s a Witch. br Titre français : Hold up. br Scénario : Brad Kern br Réalisateur : Mel Damski br Numéro de l’épisode : #168 br br Paige essaye d’aider Henry à obtenir un prêt à la banque pour un libéré sur parole, Nick. Mais quand le prêt est refusé, Nick fonce avec sa voiture dans la banque et prend tout le monde en otage. Le débordement des médias oblige Paige et Billie à trouver une solution sans utiliser la magie. Par ailleurs, Piper et Phoebe sont débordées quand Wyatt fête son 3e anniversaire en utilisant la magie pour amener tous ses jouets à la vie. br br Diffusion WB : 15 Janvier 2006. br Diffusion M6 : 28 Octobre 2006. br Audience WB : 3 470 000 téléspectateurs. br Audience M6 : 2 700 000 téléspectateurs.