Claude Zefirini, le père, ancien cascadeur, raconte son accident lorsqu'il était cascadeur et comment il a retrouvé le plaisir de conduire un kart. Enzo, le fils, blessé dans un accident de la route, remercie le ciel d'avoir pu remonter sur un kart.