Borussia Dortmund defender Mats Hummels believes a lack of confidence is behind his club's Bundesliga downfall.