C’est au zoo de Thoiry qu’Elise part à la rencontre de tortues. Morphologie, évolution et comportements de ces reptiles n’ont plus de secret pour notre cobaye. Agathe et David explorent de leur côté la gravité qui permet à la tortue de se retourner et ils fabriquent, une carapace à l’échelle humaine.