The lawyer for a Dutch national executed in Indonesia for drug offences says the execution was not in accordance with international law and was inappropriate punishment for the offence.