Après les fêtes les compères du Freeski Project doivent se remettre en route pour de nouvelles aventures. Direction alors Calgary pour préparer les X-Games en toute tranquilité.