Après une courte pose afin que l'agent de manoeuvre remonte la rame, la BB 475009 repart pour rejoindre le triage de Grande-Synthe.