C'est parfois le calme plat en hiver sur la plage de Donnant à Belle-ile en mer dans le Morbihan en Bretagne sud située sur la commune de Sauzon. Des images d'été, mais sans les baigneurs et les nageurs-sauveteurs de la SNSM. Les doudounes ont volé la vedette aux maillots de bains.