Le chef meurt, le testament désigne pour lui succéder ManNoLap qui vit heureux en couple à la ville. On le force à prendre une seconde épouse...