À l’occasion du 60e anniversaire du Cern, le réalisateur Cédric Klapisch nous livre son regard sur ce prestigieux laboratoire où travaillait son père, et qu'il a lui-même filmé à la fin des années 80. Pour lui, il s'agit d'un lieu de brassage exceptionnel des langues et des cultures : « D’une certaine façon, explique-t-il, le Cern est une auberge espagnole. Ce que j’ai filmé par la suite a certainement été influencé par cela.