Lady Gaga and her fiancé, Taylor Kinney, take the Polar Plunge in Chicago's freezing Lake Michigan, then later her dress takes a plunge on the set of American Horror Story.