Diffusé le 13 décembre 2013 et sur br Tania Young rencontre Mikael et Brigitta, éleveurs de huskys à Nymanen en Suède. Ils possèdent 45 chiens d'attelage, tous de race husky de Sibérie.