Después de varios accidentes, el miedo a volar está en alza. Un curso de un día cerca del aeropuerto parisino de Charles de Gaulle utiliza simuladores para ayudar a los pasajeros a superar sus ansiedades.