Il Koenkan scopre che Pai Chan si nasconde nel ristorante di Sappuku; intanto Akira incontra i fratelli Jacky e Sarah Bryant...