Lors d'une remise de prix de l'armée, deux vétérans sont amenés à monter sur la scène pour recevoir une médaille. A priori, ils se connaissent et ne s'apprécie pas des masses. Ils finissent par se bagarrer avec leurs béquilles. C'est incroyable...