Deux plongeurs se sont aventurés un petit peu trop loin de leur bateau et se sont retrouvés nez à nez avec un requin. L'animal tente de les approchés à plusieurs reprises mais, les deux plongeurs gardent leur sang froid et parviennent à remonter sur le bateau.