Sur une autoroute allemande sans limitation de vitesse, un motard en Zx-10r va se faire doubler par une Audi RS6 ABT alors qu’il roule à plus de 300kmh (compteur bloqué). Il va alors entamer une course poursuite pour rattraper son concurrent à 4 roues.