Après avoir trouvé un programmeur pour leur application, Sam noie son chagrin dans l'alcool avec une femme plus âgée complètement ivre tandis que Zo provoque une bagarre suite à un problème de service. br br Sous-titres par Adélaïde Mpundu br Adaptation par Adélaïde Mpundu, Hélène Koné br www.thedowntowngirls.