Franck Dubosc et d'Élie Semoun: Les petites annonces, Le répéteur