Hundreds of students in India have been expelled for cheating on a major exam and their parents are largely to blame. Critics say the incident highlights a widespread problem within India's education system.