Phim kể lại câu chuyện của anh chàng tên Hợi ở làng Dak Mot. Anh được mọi người trong làng gọi bằng tên mới "Pow Mang" sau khi người bạn cùng đi săn kể lại giấc mơ của anh cho mọi người nghe. Trong giấc mơ, anh mơ thấy mình đi lấy một cái bản đồ trong một ngôi nhà. Không may anh lại bị những chủ nhân của ngôi nhà truy đuổi để lấy lại bản đồ. Tuy nhiên, vào lúc gay cấn nhất, anh lại tỉnh giấc. Sau khi thức dậy, Hợi ước mong được quay về với giấc mơ một lần nữa.