Voir le film en entier: br Mi-mars, au fond de leur terrier, les marmottes du Grand Rocher sortent de leur profonde hibernation qui a duré près de cinq mois. Les marmottes recommencent à vagabonder sur leur territoire, en plein coeur des Alpes françaises, à plus de 2 000 m d'altitude.br Le film va raconter leur histoire, jusqu'à l'automne et la prochaine hibernation: la vie quotidienne, paisible en apparence, mais soumise aux conflits familiau...