Election commission chair says he is concerned over "irregularities" in Rivers state as thousands take to streets.