Hot cars, hot cast and red-hot box office figures -- the juggernaut "Fast & Furious" franchise is revving up for another wild ride.