Dans le bureau d'une entreprise de l'agroalimentaire, un directeur et son ingénieur technique sont en train d'étudier toutes les possibilités afin d'optimiser le rendement économique d'un de leur produit destiné à la petite enfance. Dupant largement les consommateurs, ils décident d'intégrer à leur pots de poireaux, un stock de soja radioactif en provenance de la région de Tchernobyl destiné à la destruction après le passage du service sanitaire. Les deux hommes vont faire le choix d'utiliser ce stock afin de dégager de plus amples marges et ainsi augmenter leur rentabilité.