Puede ser por la barrera del idioma o simplemente mala planificación por parte de la compañía, mucha gente pronuncia diferente las marcas de diferentes procedencias.