Three people are injured in an explosion at a controversial chemical plant in the eastern Chinese city of Zhangzhou, the second accident at the site in two years.