The conservation group Sea Shepherd tailed this ship of poachers, only to watch it sink -- allegedly to destroy evidence of millions of dollars worth of illegally-harvested toothfish.