Britain's last surviving warship from Gallipoli is being restored to mark the bloody campaign's centenary, as a new exhibition tries to counter myths surrounding the disastrous World War I offensive.