Avec 200.000 enfants en moins ces cinq dernières années, les colonies de vacances n'ont plus autant la cote. Le ministre de la Jeunesse et des Sports Patrick Kanner était en déplacement pour les relancer.