(2010) Fred se demande pourquoi il faut ralentir à la vue des panneaux de signalisation annonçant un passage à niveau. Environ 1 kilomètre avant le passage à niveau, le train actionne automatiquement br un interrupteur qui ferme le passage. Les sonneries retentissent, les barrières se baissent et le train arrive 10 secondes après leur fermeture. L’attente pour l’automobiliste n’excède pas 1 minute.