Honda unveils its first private jet before it hits the market this summer, as the Japanese giant, better known for making cars, targets deep-pocketed business flyers.