A fire in a Scottsdale home jumped to the home next door with the help of whipping winds on Friday. A family of five is displaced, a teen and his girlfriend escaped with a pet hamster.