Héritage de Le Nôtre, le buis des jardins à la française en danger