Fin de la Saison 1 de Queer as Folk, Justin invite Brian au Bal de la Promo où il refuse dans un premier temps, mais finit par venir, invitant le jeune homme à danser face à tout le lycée.