Numa noitada em Amsterdam, Sven provoca uma briga que termina com o coma de seu melhor amigo e nada mais é como antes.