Un jeune homme fait du rolleur en salle. Il se surestime un peu et essaye de sauter par dessus un obstacle. Il était si proche du but, et pourtant si loin...