It may sound like a tiresome complaint, but a new study of nearly 10,000 workers in eight countries has found that baby boomers' attitudes toward work-life balance are having real-life consequences for younger workers.