Deutscher Tierhilfe Verband, Tierhandlungen, TV-Beitrag RTL