Samuel and Isabelle's escape marks the beginning of a new chapter.